勇者无惧(普通话版)

Owen , Tony , 丹尼尔·冯·巴根 , 保罗·吉尔福伊尔 , 凯文·J·奥康纳 , 切瓦特·埃加福 , 大卫·佩默 , 奈杰尔·霍桑 , 奥斯汀·潘德尔顿 , 安东尼·霍普金斯 , 安娜·帕奎因 , 小佩德罗·阿门达里斯 , 山德·贝克利 , 彼得·弗斯 , 托马斯·米连 , 拉丝蒂·休默 , 拉尔夫·布朗 , 摩根·弗里曼 , 斯特兰·斯卡斯加德 , 杰克·韦伯 , 杰拉尔德·R·莫伦 , 杰曼·翰苏 , 杰瑞米·诺森 , 格诺·席尔瓦 , 皮特·波斯尔思韦特 , 约翰·奥提兹 , 罗伊·库珀 , 肖恩·麦吉尔克 , 艾伦·瑞奇 , 艾利斯·霍华德 , 达伦·布罗斯 , 迈克尔·麦斯 , 雷萨克·艾多堤 , 马修·麦康纳

捉鬼敢死队

丹·艾克罗伊德 , 乔丹·查尼 , 哈罗德·雷米斯 , 埃涅·赫德森 , 大卫·马古利斯 , 威廉·阿瑟东 , 安妮·波茨 , 比尔·默瑞 , 爱丽丝·德拉蒙德 , 约翰·罗斯曼 , 蒂莫西·卡哈特 , 西格妮·韦弗 , 詹妮弗·鲁尼恩 , 迈克尔·英塞恩 , 里克·莫拉尼斯

夜疯狂

冯淬帆 , 午马 , 文隽 , 李美凤 , 郑裕玲 , 郭锦恩 , 陈奕诗

小精灵

Arnie , Burgess , Moore , Susan , 唐·斯蒂尔 , 唐纳德·埃尔森 , 小哈里·凯瑞 , 扎克·加利根 , 斯科特·布兰迪 , 波莉·霍利德 , 科里·费尔德曼 , 约翰·路易 , 菲比·凯茨 , 贝琳达·巴拉斯基 , 迪克·米勒 , 陆锡麒 , 霍伊特·阿克斯顿

捉鬼大师

冯淬帆 , 叶佳 , 张学友 , 惠天赐 , 文隽 , 梁克逊 , 梁心 , 梁韵蕊 , 江道海 , 沈威 , 王伟 , 田启文 , 红薇 , 罗兰 , 罗棋 , 郑则仕 , 钟发 , 陈奕诗 , 陈百祥 , 黄炳耀

我要金龟婿(普通话版)

Chan , Frankie , 吕秀菱 , 奏沛 , 简慧真 , 谷峰 , 陈勋奇 , 陈家齐

凶猫

学生闹翻天

脂粉奇兵

向华强 , 杨惠姗 , 林青霞 , 柯俊雄 , 蔡扬名 , 许不了

小男人周记(粤语版)

周秀娜 , 张智霖 , 张继聪 , 文隽 , 杨诗敏 , 苏志威 , 葛民辉 , 蔡一智 , 蔡一杰 , 蔡瀚亿 , 谈善言 , 邓月平 , 郑丹瑞 , 郑伊健 , 郑欣宜 , 郑裕玲 , 陈友 , 黎彼得

追杀黑名单

Angela , Feist , Gail , Garner , Gary , Gary , Hoopman , Howard , Jr. , Julie , Klar , L. , Leffew , Leonard , Louise , R. , Robert , Robinson , Robinson , Tiffany , 伯纳黛特·彼得斯 , 克林特·伊斯特伍德 , 吉米·斯卡格斯 , 威廉·赫基 , 杰佛里·刘易斯 , 杰瑞·巴曼 , 比尔·莫斯利 , 约翰·丹尼斯·约翰斯顿 , 罗伯特·哈维 , 蒂莫西·卡哈特 , 迈克尔·德·巴雷斯 , 迈克尔切姆平 , 迪尔克·布洛克

妖魔大闹唐人街

丹尼斯·邓 , 凯特·伯顿 , 吴汉章 , 库尔特·拉塞尔 , 金·凯特罗尔 , 黄自强

乌龙大家庭(普通话版)

午马 , 成龙 , 李文泰 , 林照雄 , 田俊 , 石天 , 苗天 , 马如龙 , 龙君儿

专钓大鳄

万梓良 , 傅宏达 , 关之琳 , 刘德华 , 吴君如 , 张国华 , 张国强 , 成奎安 , 曹查理 , 杨菁菁 , 林启荣 , 江欣燕 , 王书麒 , 王俊棠 , 玛利亚 , 简达华 , 苏杏璇 , 郑泰和 , 陈德光 , 陈敬 , 陈治良 , 马启 , 马爱迪 , 鲁芬 , 黄斌 , 黄靖华 , 龙方

孖襟兄弟

探戈与金钱

Leslie , Morris , 刘易斯·阿奎特 , 吴汉章 , 布里翁·詹姆斯 , 库尔特·拉塞尔 , 杰克·帕兰斯 , 爱德华·邦克 , 特丽·哈彻 , 罗伊·布罗克斯史密斯 , 罗伯特·齐达 , 苏珊·科尔布斯 , 菲利普·丹 , 西尔维斯特·史泰龙 , 迈克尔·波拉德 , 马克·阿莱莫

喜神报仇

余太平 , 徐中菲 , 李中一 , 江生 , 王德生 , 程天赐 , 金永祥 , 金石 , 陈碧凤 , 鹿峰

最佳男朋友

张雨绮 , 徐冬冬 , 方力申 , 林子聪 , 王晶 , 田蕾希 , 胡然 , 郑恺 , 金刚 , 陈国坤

听差笑传

Aiken , Barbara , Berkrot , Burritt , Burritt , Colomby , Cordis , Elaine , Heard , John , Keegan , Kenneth , Kibbee , Lois , Mel , Mur , Pape , Peter , Powell , Rebecca , Scott , Scott , 亨利·威尔克松 , 切维·切斯 , 安·里耶森 , 布莱恩·麦克康纳契 , 布赖恩·道尔 , 托马斯·A·卡林 , 拉德·波尔 , 比尔·默瑞 , 汉密尔顿·米切尔 , 泰德·奈特 , 艾伯特萨尔米 , 辛迪·摩根 , 迈克尔·奥吉弗 , 道格拉斯·肯尼 , 鲁德尼·丹泽菲尔德

师弟出马(普通话版)

元彪 , 太保 , 成龙 , 李丽丽 , 李海生 , 田丰 , 石坚

母女情深

真事信不信

少壮屠龙阵

凯西·希玛兹科 , 卢·戴蒙德·菲利普斯 , 基弗·萨瑟兰 , 德蒙特·莫罗尼 , 杰克·帕兰斯 , 查理·辛 , 特伦斯·斯坦普 , 特瑞·欧奎恩 , 艾米利奥·艾斯特维兹

阴阳奇兵

任世官 , 关聪 , 刘皓怡 , 张一道 , 李文泰 , 白黄基 , 袁日初

用爱捉伊人

丹波哲郎 , 区瑞强 , 小坂一也 , 张曼玉 , 户浦六宏 , 文隽 , 早见优 , 曹查理 , 杨斯 , 林辉煌 , 柯星沛 , 楼南光 , 泰迪·罗宾 , 王晶 , 谭咏麟 , 郑则仕 , 郑君绵 , 陈百祥 , 高飞 , 黎彼得

一见你就笑

任梓溪 , 冯诗琦 , 李相炫 , 杜亚飞 , 谭雄方 , 郭雯婷

人生七部曲

魔翡翠

刘德华 , 张敏 , 成奎安 , 理查德·诺顿 , 石坚 , 莫少聪 , 陈百祥

七小福再出击

午马 , 岑建勋 , 张文龙 , 成龙 , 李殿馨 , 杨任贤 , 林正英 , 洪金宝 , 郑佩佩 , 钟锦任 , 黄剑伟

零度空间

丹尼斯·奎德 , 亨利·吉布森 , 凯文·霍克斯 , 凯文·麦卡锡 , 凯瑟琳·弗里曼 , 哈罗德·西尔维斯特 , 奥森·比恩 , 威廉·沙勒特 , 弗农·威尔斯 , 梅格·瑞恩 , 温迪·夏尔 , 约翰·霍拉 , 罗伯特·皮卡多 , 菲奥娜·刘易斯 , 马丁·肖特 , 马克·L·泰勒

四个小伙伴

云卫平 , 任申 , 何勇 , 卢桂兰 , 周森冠 , 李媛媛 , 李雨农 , 杨通 , 熊亦飞 , 王槊 , 王澍 , 王颖 , 白铭 , 薛建设 , 黄素影

骗中骗2

Brubaker , D. , James , John , Kenneth , Larry , Mann , Myers , O'Brien , Paulene , Quade , Robert , Sloyan , Spratley , Ta-Tanisha , Tom , 伦纳德·巴尔 , 保罗·纽曼 , 埃德·巴基 , 埃文·朗 , 威廉·本尼迪克特 , 布拉德·苏利文 , 彼 , 杰克·基欧 , 杰克·科林斯 , 查尔斯·德恩 , 海尔德·高德 , 米特拉阿利斯 , 约翰·赫夫南 , 罗伯特·厄尔·琼斯 , 罗伯特·肖 , 罗伯特·雷德福 , 艾琳·布伦南 , 莎莉·柯克兰德 , 达纳·艾卡 , 阿奇·约翰逊 , 雷·沃尔斯顿

失婚老爸

刘俊伟 , 曾志伟 , 狄宝娜摩亚 , 胡冠珍 , 郑则仕 , 陈嘉仪 , 黎彼得 , 黎燕珊

十三号星期五6

开心快活人(普通话版)

欧洲假期

Angus , Charles , Cynthia , Dana , Danare , Eli , Goldman , Hill , Jeannette , Julie , Kendall , Kennedy , Kevi , Lange , MacKay , Malcolm , McDowell , Paul , Sheila , Szigeti , Tricia , Wendy , Wooldridge , 保罗·巴特尔 , 切维·切斯 , 威廉.泽布卡 , 巴拉德伯克利 , 德雷克·迪德曼 , 杰森·里夫利 , 格温·尼尔森 , 梅尔·史密斯 , 比佛莉·德安姬罗 , 穆琳·利普曼 , 约翰·阿斯廷 , 罗彼·考特拉尼 , 艾瑞克·爱都

哑女传奇

丹阳 , 倪敏然 , 刘嘉芬 , 吴小惠 , 吴燕 , 夏靖庭 , 萧大陆

谁陷害了兔子罗杰

乔·西尔沃 , 乔·阿拉斯奇 , 乔安娜·卡西迪 , 乔尔·库特拉拉 , 克拉伦斯·纳什 , 克里斯托弗·洛伊德 , 凯瑟琳·特 , 南茜·卡特莱特 , 吉姆·卡明斯 , 大卫·L·兰德尔 , 弗兰克·辛纳特拉 , 德里克·莱昂斯 , 托尼·安塞尔莫 , 斯塔比·凯耶 , 杰克·安杰尔 , 查尔斯·弗莱舍 , 梅·奎斯特尔 , 梅尔·布兰科 , 比尔·法玛尔 , 理查德·威廉姆斯 , 理查德·赖丁斯 , 琼·弗雷 , 科里·伯顿 , 米凯·麦高万 , 艾德·赫利希 , 艾普尔·温切尔 , 菲利普·奥布莱恩 , 萨迪·科尔 , 贝齐·布兰特利 , 里夏尔·勒帕芒捷 , 阿兰·提尔文 , 露西·泰勒 , 韦恩·艾尔温 , 鲍勃·霍斯金斯

妙探寻凶

Goldman , Kellye , Lee , Nakahara , Rick , Ving , 克里斯托弗·洛伊德 , 威尔·奈 , 杰弗瑞·克莱默 , 比尔·亨德森 , 玛德莲·卡恩 , 简·威德林 , 考林·加普 , 艾琳·布伦南 , 莱斯莉·安·华伦 , 蒂姆·克里 , 迈克尔·麦基恩 , 霍华德·海瑟曼 , 马丁·马尔

裤甲天下

卢冠廷 , 吴元俊 , 吴君如 , 吴耀汉 , 张艾嘉 , 沈殿霞 , 王晶 , 秦祥林 , 金燕玲